Das sind aber zwei verschiedene Systeme.

Der Notbrems Assistent regelt die Bremskraft bei einer durch den Fahrer ausgelöste Notbremsung.

Der Abstandsthempomat mit Kollisionswarner regelt den Abstand durch Gas geben und auch Bremsen und warnt vor einer Kollision wenn der Bremsweg zu knapp wird. Und daher stimmt es das du dieses System im Hänger Betrieb abschalten sollst weil der nötige Bremsdruck bzw der Bremsweg nicht richtig berechnet werden kann.

Den Notbrems Assistent kannst du garnicht ausschalten.