Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 20 von 29

Thema: FRAGE - GENERATOR

  1. #1
    Registriert seit
    12.02.2007
    Ort
    Graz-Österreich.
    Beiträge
    986

    Standard FRAGE - GENERATOR

    Hi Leute..

    Da gab's vor einiger Zeit beim HOFER einen Notstromgenerator zu einem recht - wie mir scheint - vernünftigen Preis ( so um die €250.- ).
    Technische Daten:
    Hersteller: KING CRAFT
    Typ: KC30AE
    Luftgekuhlter 4 Takt Benzinmotor / 196 qcm - 4,8kw bei3600rpm

    Generator:
    Syncrongenerator
    Nenndauerleistung: 2.5 KVA
    Nennfrequenz: 50 hz
    Nennspannung: 230-240 V~

    Das Ding hat E-sowie Seilzugstarter, und auch einen eigenen 12V/10A Ladeausgang...macht mir einen recht stabilen Eindruck

    Ich möchte das Ding in einen Anhänger einbauen, um auch unterwegs Autark zu sein... meine Standklima zb. läuft nur auf 220 V bzw. habe ich auch noch andere 220er Verbraucher .. Kaffemaschine, Toaster, Luftkompressor...( hab dann fast a klane Werkstatt dabei *ggg* )wobei natürlich ned alle 220er Verbraucher auf einmal in Betrieb sind...eh klar.

    Nun meine Frage: Hat wer das selbige Aggregat in Verwendung, und kann was zur " Standfestigkeit " berichten..... speziell bei Dauerbetrieb ( 10-12 Std für die Klima zb.)

    Ist ja wie oben schon erwähnt ein " Billigprodukt " und wenn man sich die Preise in den einschlägigen Zubehörkatalogen ansieht....selbige Leistungsklasse um ein Hauseck teurer.. nur weil Honda draufsteht *ggg*.
    Mir ist schon klar das zb. Honda sicher keine schlechte Marke ist, aber obs den Preis rechtfertigt...??...

    Alles klar, Danke schon mal für Antworten....allzeit gute Fahrt...
    Gruss aus Graz.. Willi.


    " think for yourself, question authority. "
    ( timothy leary )


  2. #2
    Registriert seit
    17.05.2005
    Ort
    Urfahr (b. Linz)
    Beiträge
    410

    Standard

    Hallo Willi!

    Kann zwar selbst zu dem Gerät nichts sagen, aber es gab bereits Threads dazu und zu Stromerzeugern allgemein. Schau doch mal unter

    http://www.campingforum.at/forum/top...?TOPIC_ID=5082

    oder

    http://www.campingforum.at/forum/top...?TOPIC_ID=4889

    LG aus Linz

    Helmut und Judith
    unterwegs mit Volvo V70 und Hobby De Luxe Easy 440 SF

  3. #3
    Registriert seit
    12.02.2007
    Ort
    Graz-Österreich.
    Beiträge
    986

    Standard

    quote:
    Hallo Willi!

    Kann zwar selbst zu dem Gerät nichts sagen, aber es gab bereits Threads dazu und zu Stromerzeugern allgemein. Schau doch mal unter

    http://www.campingforum.at/forum/top...?TOPIC_ID=5082

    oder

    http://www.campingforum.at/forum/top...?TOPIC_ID=4889

    LG aus Linz

    Helmut und Judith
    unterwegs mit Volvo V70 und Hobby De Luxe Easy 440 SF
    Hallo Helmut.. Danke für Deine Antwort...
    Habs grad gesehen das es zu diesem Thema schon was gab..
    Wahr wohl etwas zu voreillig von mir..sri.
    Ich hatte nur die Einträge der letzten 30 Tage aktiviert..
    Also ich will hier nicht wieder eine Grundsatzdiskussion über Billigprodukten vs Markenartikel inizieren.. *ggg*.

    Danke nochmals.. und Bitte an den Admin, i glaub mein tread kemma wida leschn..
    Gruss aus Graz... Willi.



  4. #4
    Registriert seit
    17.05.2004
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    472

    Standard

    quote:
    Hi Leute..

    Da gab's vor einiger Zeit beim HOFER einen Notstromgenerator zu einem recht - wie mir scheint - vernünftigen Preis ( so um die €250.- ).
    Technische Daten:
    Hersteller: KING CRAFT
    Typ: KC30AE
    Luftgekuhlter 4 Takt Benzinmotor / 196 qcm - 4,8kw bei3600rpm

    Generator:
    Syncrongenerator
    Nenndauerleistung: 2.5 KVA
    Nennfrequenz: 50 hz
    Nennspannung: 230-240 V~

    Das Ding hat E-sowie Seilzugstarter, und auch einen eigenen 12V/10A Ladeausgang...macht mir einen recht stabilen Eindruck

    Ich möchte das Ding in einen Anhänger einbauen, um auch unterwegs Autark zu sein... meine Standklima zb. läuft nur auf 220 V bzw. habe ich auch noch andere 220er Verbraucher .. Kaffemaschine, Toaster, Luftkompressor...( hab dann fast a klane Werkstatt dabei *ggg* )wobei natürlich ned alle 220er Verbraucher auf einmal in Betrieb sind...eh klar.

    Nun meine Frage: Hat wer das selbige Aggregat in Verwendung, und kann was zur " Standfestigkeit " berichten..... speziell bei Dauerbetrieb ( 10-12 Std für die Klima zb.)

    Ist ja wie oben schon erwähnt ein " Billigprodukt " und wenn man sich die Preise in den einschlägigen Zubehörkatalogen ansieht....selbige Leistungsklasse um ein Hauseck teurer.. nur weil Honda draufsteht *ggg*.
    Mir ist schon klar das zb. Honda sicher keine schlechte Marke ist, aber obs den Preis rechtfertigt...??...

    Alles klar, Danke schon mal für Antworten....allzeit gute Fahrt...
    Gruss aus Graz.. Willi.


    Hallo.
    Ich hoffe nur du stehst nie neben uns <img src=icon_smile_cool.gif border=0 align=middle>

    Allzeit gute Fahrt und erlebnisreiche Urlaube wünschen igPuk aus Fohnsdorf
    http://home.twin.at/asirgoro/







  5. #5
    Registriert seit
    12.02.2007
    Ort
    Graz-Österreich.
    Beiträge
    986

    Standard

    Hallo IqPuk...

    .. wieso, ich wäre ja auch gerne bereit meinen Strom mit dir zu teilen...
    Du meinst vielleicht am CP.... ne ne, da steht ja in der Regel eh eine 220er Versorgung zur verfügung.

    Diese Sache soll ja nur in der freien Pampa zum Einsatz kommen....
    Aber wenn du mal eine Reifenpanne oder so haben solltest.... ich glaube das du dann auch froh darüber wärest, wenn da einer mit einer derartigen Ausrüstung daherkommt.. und dir dann auch hilft *ggg*... (...natürlich GRATIS ).

    Gruß nach Fohnsdorf...schönen Sonntag Abend noch..
    Willi






  6. #6
    Registriert seit
    25.12.2004
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    1.204

    Standard

    Hallo panman!


    Auch ich möchte nicht in der Nähe stehen. Diese Generatoren sind ungefähr so laut wie die alten aufgemotzten Mopeds.Und ich möchte sicherlich nicht 12 Stunden<img src=icon_smile_shock.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_angry.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_angry.gif border=0 align=middle>neben einem lärmenden Moped stehen.Und das nur deshalb, weil du eine KLIMAANLAGE betreiben willst?

    Entschuldige bitte, aber da geht gerade an dir etwas vorbei!! <img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_evil.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_evil.gif border=0 align=middle>Denk mal nach, was das sein könnte.


    Ciao

    Paul(44),Eva (??gg) und Marco (fast15) aus Oberwaltersdorf unterwegs mit Carthago Chic T47

  7. #7
    Registriert seit
    25.10.2002
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    7.863

    Standard

    hi paul,

    da gibts doch keine probleme, einfach ein paar löfferln zucker in den tank und schon ist ruhe <img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle>!

    blöde frage, ich kenn mich da nicht so richtig aus, gibts denn auf stellplätzen keine platzordnung? die welt ist doch eh schon von verordnungen vollgepflastert, da käme es doch darauf auch nicht mehr an, oder?


    lg aus wien, richard <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

  8. #8
    Registriert seit
    01.01.2005
    Beiträge
    2.670

    Standard

    HI!

    Wie in allen anderen Camperforen auch, wenn das Stichwort "Generator" fällt prallen die Gegensätze heftig aufeinander. Auf der einen Seite die Gegner, der eine oder andere vielleicht schon durch "Generatorenlärm" einmal genervt, stimmen andere in das Geheul aus Sympatie für die Gegner ein. ohne das sie jemals durch die "Moppels" sich gestört fühlten.
    Auf der anderen Seite die "Befürworter". Da gibt es die rücksichtslosen Betreiber, die aber äußerst selten sind, und die rücksichtsvollen. Wen stört auf einen Autobahnparkplatz wenn einer seinen Generator einige Minuten laufen lässt um sich seinen Nespresso zu machen? Es stört auf dem Parkplatz auch keinen, wenn bei den KühlLKW die Kühlkompressoren laufen.
    In meiner über 30-Jährigen Camperzeit habe ich noch nie Probleme damit gehabt. Ich habe noch nie auf einen CP Generatoren im Einsatz gesehen.
    Ebenso auf Stellplätzen die voll belegt sind. Das wird nur immer wieder hochgespielt, wie das Thema mit der SOG.
    Diese Themen hängen schon einem bald beim Hals raus.

    meint Kurt


    ----------------------------
    Niederösterreich/Pernitz



    Alle reden vom URLAUB. Wir haben nicht mal das Geld zum DAHEIMBLEIBEN


    geändert von - 46erkurt on 2007 Mar 19 10:18:10

  9. #9
    Registriert seit
    20.08.2006
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    1.726

    Standard

    46erkurt

    Hallo-Voll und ganz unterschreibe ich deinen Beitrag.

    DEM ist nichts mehr hinzuzufügen!!

    lg
    willi

    Willi, Sabine,Tochter Katharina + Hundebaby aus Wien 20;

  10. #10
    Registriert seit
    27.02.2005
    Ort
    3422
    Beiträge
    690

    Standard

    hallo,
    war lange nicht hier im Forum, muß aber sagen dass es mir wurscht ist wenn einer sein aggregat betreibt und mich dabei nicht stört! hab mir das hofer-ding auch zugelegt, aber um 199.- ohne e-start. geht super und (war überrascht) sehr leise, weil 4-takt. habs auch schon nach kroatien mitgeschleppt, aber nicht gebraucht. steht jetzt schon 2 jahre im keller, also auch sehr "standfest"!! liebe grüße rudko

    rudko u.janna, st. andrä vor dem hagental bez. tulln mit lmc u. suzuki marauder im renault trafik

  11. #11
    Registriert seit
    13.09.2006
    Ort
    Wien, Österreich
    Beiträge
    8.253

    Standard

    quote:
    ... gibts denn auf stellplätzen keine platzordnung? die welt ist doch eh schon von verordnungen vollgepflastert, da käme es doch darauf auch nicht mehr an, oder?...

    hallo

    wer auf CPs den moppel anwirft, naja, ich spar mir mal den kommentar

    betreffend stellplätze:
    die einzige platzordnung die ich auf stellplätzen kenne ist: keine wohnwagen.
    und gegen die wird schon recht oft verstossen, keine ahnung warum

    im zweifelsfall ist mir am stellplatz ein moppel am laufen lieber als ein quer über vier mögliche stellplätze geparktes wowa-gespann, wenn ich mich dahin stellen will

    und auf autobahnparkplätzen oder so, ist doch net euer ernst, die diskussion, oder?
    wen stört das ding da?

    manche menschen behaupten es ginge bei der ganzen diskussion eher ums haben und nicht haben.
    klar haben ist ein moppel bei einem wohnwagen praktisch nicht machbar, und bei einem womo scheitert es auch oft am zuladegewicht oder einfach daran, dass den besitzern die anschaffung nicht vorteilhaft genug erscheint.

    ich glaube eher das sind vorgefasste meinungen die man(n) halt net gerne wieder aufgibt.
    es halt unheimlich sexy auf die moppelbesitzer zu schimpfen, egal ob man(n) je betroffen war oder ist ..

    lg
    g




    ich übernehme die verantwortung dafür was ich sage, aber nicht dafür was andere zu verstehen glauben

  12. #12
    Registriert seit
    20.08.2006
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    1.726

    Standard



    Hallo-nun so ein Ding nennt sich doch NOTstromgenerator.Und wenn ich
    in der Not bin,nicht starten kann,weil vielleicht die Batterien leer
    sind,dann wird der Moppel eingesetzt,egal ob´s wem passt oder nicht.

    Mein vielleicht keppelnder Nachbar hat ja auch die Möglichkeit,mir
    Starthilfe zu geben-dann lößt sich das Problem in der von Ihm ange-
    strebten Ruhe!
    Auf einem Campingplatz hab ich´s noch nie erlebt,wird´s auch kaum
    geben.Deshalb sind eigentlich alle Postings IN DIESER RICHTUNG kaum
    diskutierbar!

    lg
    willi

    Willi, Sabine,Tochter Katharina + Hundebaby aus Wien 20;

  13. #13
    Registriert seit
    12.02.2007
    Ort
    Graz-Österreich.
    Beiträge
    986

    Standard

    Hi alle...

    War mir nicht bewusst welche pro/contra Lawine bzgl. Aggregat ich hier loslöse.... War auch sicher ned meine Absicht.
    Meine Frage bezog sich auf die Standfestigkeit dieses Billigproduktes....

    An die "Ängstlichen & Zuckerreinschütter " unter euch.....
    Ich bin nun doch schon einige " Tage " in diesem Leben unterwegs, und bin durchaus in der Lage die Wünsche/Bedürfnisse meiner Mitbewohner auf diesem Planeten zu akzeptieren/respektieren...

    Auf alle Fälle Danke an die Leute die verstanden haben worum es mir ging...

    Gruß aus Graz... Willi.




  14. #14
    Registriert seit
    19.03.2007
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    7

    Standard

    [quote]quote:
    ... gibts denn auf stellplätzen keine platzordnung? die welt ist doch eh schon von verordnungen vollgepflastert, da käme es doch darauf auch nicht mehr an, oder?...

    hallo

    wer auf CPs den moppel anwirft, naja, ich spar mir mal den kommentar

    betreffend stellplätze:
    die einzige platzordnung die ich auf stellplätzen kenne ist: keine wohnwagen.
    und gegen die wird schon recht oft verstossen, keine ahnung warum

    im zweifelsfall ist mir am stellplatz ein moppel am laufen lieber als ein quer über vier mögliche stellplätze geparktes wowa-gespann, wenn ich mich dahin stellen will

    Sind bei dir WoWa Fahrer Camper 2. Klasse?
    Ich dachte immer, alle Camper sind gleich.
    Ich entschuldige mich vielmals, daß ich mich als neuer hier einmische,aber ich finde, daß alle Camper gleich sind

    Karl

  15. #15
    Registriert seit
    13.09.2006
    Ort
    Wien, Österreich
    Beiträge
    8.253

    Standard

    quote:
    ....
    Ich dachte immer, alle Camper sind gleich.
    Ich entschuldige mich vielmals, daß ich mich als neuer hier einmische,aber ich finde, daß alle Camper gleich sind
    ....

    hallo karl

    willkommen im forum

    bingo

    jetzt haben wir es mal geschafft alle heissen themen der camperwelt in einem threat zu vereinigen:

    generatoren
    und
    stellplatz für wowas

    du wirst die threats nicht alle gelesen haben die vor nicht allzulanger zeit erst wieder dazu hier durchgelaufen sind
    sonst würdest du meine meinung dazu kennen

    nur mal in schlagworten:
    stellplätze sind in aller regel für fahrzeuglängen von 7-8metern angelegt
    ein wowa gespann hat nun mal 10-15meter
    kann sich daher oft nur quer über vier eigentlich für womos angelegte stellplätze stellen

    wenn da wirklich steht: "stellplatz für reisemobile", und ein wowa gespann blockiert vier oder fünf plätze, dann hat das nichts mit "gleich sein" zu tun, sondern dass ist das schlichtweg rücksichtslos

    genauso rücksichtslos wie ein womo fahrer der seinen moppel am campingplatz laufen lässt. ohne not würde ich das nicht tun.

    daher die gleichsetzung und die gewichtung:
    mir ist ein moppel im betrieb am stellplatz LIEBER als ein in oben steheneder weise missbrauchter stellplatz

    ich geb aber zu ich hab da ein bisserl benzin ins feuer geschüttet. um ehrlich zu sein: mich hat ein anderes postig weiter oben ein wenig geärgert.
    auch wenn es sicher net so gemeint war, aber "zucker in den tank...." ?
    ich weiss net, vandalismus und sachbeschädigung (und so eine motorreparatur an einem modernen direkteinspritzer erreicht durchaus die betragshöhe eines neu-wowa kaufes ) haben unter campingkollegen net amal im spass was zu suchen

    finde ich halt ...

    lg
    g





    ich übernehme die verantwortung dafür was ich sage, aber nicht dafür was andere zu verstehen glauben

  16. #16
    Registriert seit
    20.08.2006
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    1.726

    Standard

    *)oberösterreich

    Hallo-wenn DU quer über 4 oder 5 Plätze am Stellplatz stehst,DANN
    kannst du dich getrost als Camper 2.Klasse fühlen,ebenso wie wenn
    ein Moppel OHNE NOTWENDIGKEIT läuft!

    Nur so,und nicht anders,ist´s gemeint!

    lg
    willi


    Willi, Sabine,Tochter Katharina + Hundebaby aus Wien 20;

  17. #17
    Registriert seit
    30.10.2006
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    1.861

    Standard

    quote:
    *)oberösterreich

    Hallo-wenn DU quer über 4 oder 5 Plätze am Stellplatz stehst,DANN
    kannst du dich getrost als Camper 2.Klasse fühlen,ebenso wie wenn
    ein Moppel OHNE NOTWENDIGKEIT läuft!

    Nur so,und nicht anders,ist´s gemeint!

    lg
    willi
    Hallo Willi!

    Genau so ist es. Wer auf seine Kollegen keine Rücksicht nimmt fällt unter Camper 2.Klasse. Und von denen gibt es Gott sei Dank nicht allzu viel.


    liebe Grüße, Tommy 37, Doris 37 und Hannes 12 aus Ternitz im südl.NÖ

    auf Eurocamp 2 Gold

  18. #18
    Registriert seit
    25.10.2002
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    7.863

    Standard

    jetzt reichts aber wirklich.

    hat da eigentlich schon jemand den sinn dieser <img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle> verstanden? so ganz begreif ichs jetzt aber nicht mehr, machst einen uralten sager (ok, der ist älter als so mancher forumianer hier), wird da gleich von motorschäden und noch so bla, bla, geschrieben.

    und noch etwas lieber abo, meinst du wirklich, alle wowa-fahrer sind vollkoffer und wissen sich nicht zu benehmen? schon mal draufgekommen, man kann auch einen wowa genauso hinstellen wie ein womo und das auto woanders parken. also wo braucht so ein wowa mehr platz? solche sprüche zeigen einmal mehr, wie das verständnis von womobilisten gegenüber den wowa-fahrern ist.

    ja, ja, wir camper sind doch alle gleich, aber schleichts euch von unseren plätzen, da habts nichts verloren...<img src=icon_smile_angry.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_angry.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_angry.gif border=0 align=middle>

    nur so nebenbei, ich hab mich noch NIE auf einen stellplatz gestellt, also keine sorge, ich nehm euch keinen platz weg...


    lg aus wien, richard <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

  19. #19
    Registriert seit
    07.10.2002
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    950

    Standard

    quote:

    nur mal in schlagworten:
    stellplätze sind in aller regel für fahrzeuglängen von 7-8metern angelegt
    ein wowa gespann hat nun mal 10-15meter
    kann sich daher oft nur quer über vier eigentlich für womos angelegte stellplätze stellen
    hallo gerhard

    dir ist schon bewusst das es auch womos mt 10-12m gibt und das nicht mal so selten.
    die haben aber auch einen fixen *lärmmacher*drinn,dennst aber gar ned höhrst<img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle>.
    wo sollten denn die dann stehn?

    lg

    alex

    2 jungs 42+ 13 2 maedls 38 + 6 und unser 1 Jähriger Havi chicco
    Wohnmobil ist ein Due-Erre Dream's 480
    http://www.holidaymobil.at



  20. #20
    Registriert seit
    20.08.2006
    Ort
    Österreich.
    Beiträge
    1.726

    Standard

    *)Richard

    Hallo-wau wau,jetzt keppelst aber ganz gewaltig;und-wie das Verständnis von Womo-Fahrern und Wowa-Fahrern zueinander ist...

    Noch ein wenig Öl ins Feuer...!

    Schimpf nicht so lieber Freund,nimms gelassen.Natürlich wird der
    Wowa-Fahrer sein Ding abhängen und´s Auto umparken,kein Womo-Fahrer
    wird sich ins Hemd machen deswegen...
    Das Alles sind doch nur importierte "Impulsgeber",die dazu dienen,
    eine Gemeinsamkeit,wie sie in unserem Forum gelebt wird,zu stören.

    Es gibt nun einmal Womo´s und Wowagen.Und ehrlich-ein Womo ist doch
    eigentlich nichts Anderes,als ein Wowa mit Motor.Bei der qualitativ
    "hochwertigen Fertigung" seh ich da eigentlich keine Unterschiede.
    Ob allerdings die jetzt produzierten Womos den Bedingungen einer
    langjährigen Nutzung entsprechen,daran wage ich zu zweifeln.
    Da hält ein Wowa sicher länger!
    Dazu noch das im Vergleich größere Raumangebot im Wowa!Es müssen
    schon besondere Gründe vorliegen,wenn sich einer ein Womo statt einem
    Wowa kauft....

    Nichts desto trotzie Basis des Ganzen ist "Camping".Und da gibts
    eben keinerlei Unterschiede,auch wenn der Eine oder Andere zwanghaft
    versucht,Unterschiede hineinzutragen.Das entsteht doch wirklich nur
    aus einem Mangel an Selbstwertgefühl.

    Schau doch nur unsere fallweise stattfindenden,gemeinsamen Ausfahrten an.Da stehen uralte Kübel wie meiner neben Neuen,wie z.B.
    Gerhard´s Hymer.Ich fühl mich deshalb nicht schlechter,dem Gerhard
    ist´s auch Wurst...So interessierts eigentlich Keinen,womit der
    Andere unterwegs ist.Hauptsache ist doch,dass wir uns fallweise treffen,schöne Stunden verleben!Und das soll auch weiterhin unsere
    Maxime bleiben!!!Und DIE,die DAS stören wollen,sollen dorthin zurück-
    kehren,woher sie gekommen sind!

    lg
    willi



    Willi, Sabine,Tochter Katharina + Hundebaby aus Wien 20;

Ähnliche Themen

  1. Frage
    Von Pit im Forum Plätze & Reisen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 18.04.2007, 11:42
  2. Frage CP
    Von walter2003lilli2004 im Forum Plätze & Reisen
    Antworten: 37
    Letzter Beitrag: 15.02.2007, 11:08
  3. Frage zu CP
    Von walter2003lilli2004 im Forum Plätze & Reisen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 14.02.2007, 16:17
  4. Frage A 10
    Von Rick im Forum Plätze & Reisen
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 04.08.2006, 22:23
  5. countdown-generator (deutsch: tage-bis???-zähler)
    Von rimoristi im Forum Small Talk & Gemeinschaft
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 29.12.2005, 12:38

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •